Quant les fissures ont été solutionnées, après de longues négociations avec la municipalité, la normalité est revenue dans la rue. Beaucoup de voisins s’y garaient, et empêchaient le passage des véhicules d’urgence. Un incendie en une des maisons a fait évident la nécessite d’interdire le stationnement. La mairie a décidé d’installer les pylônes.

Les voisins ont trouvé exagéré le nombre de pylônes et en même temps ils ont pensé que la couleur originale (gris) était très triste. C’est à ce moment là qu’ils ont parlé de les peindre et rebaptiser la rue avec le nom de Pilon’s Street.